BİDGE YAYINLARI

Kitap Listesine Dön
Paradigmatic Shift From Stage Design To Scenography

Paradigmatic Shift From Stage Design To Scenography

Yazar: Yağmur PARİM

ISBN: 978-625-8989-01-4

Yayın Tarihi: 27.03.2026

Dil: Türkçe

DOI: https://doi.org/10.70269/HZIFBFNGCDSX

Abstract

Bu çalışma, sahne tasarımından sahneografiye paradigmatik bir değişimi derinlemesine inceler. Antik Yunan tiyatrosunda basit bir yapının (skene) zamanla hikaye anlatımının aktif bir parçasına dönüşmesiyle başlayan bu süreç, Rönesans döneminde perspektif yanılsamalarıyla sahne tasarımının iki boyutlu bir dekorasyona indirgenmesiyle farklı bir evreye girer. 19. ve 20. yüzyıllarda Adolphe Appia ve Edward Gordon Craig gibi öncüler, sahneyi statik bir arka plan olmaktan çıkartarak, ışık, hareket ve mimari unsurların entegre edildiği üç boyutlu, dinamik bir sahne anlayışını geliştirirler. Vsevolod Meyerhold, Oskar Schlemmer, Antonin Artaud, Bertolt Brecht gibi 20. yüzyılın önde gelen tiyatro figürleri ise sahne tasarımını sosyolojik, teknolojik, psikolojik ve politik bir sahaya dönüştürerek, izleyici ile performans arasındaki mesafeyi ve geleneksel anlatı biçimlerini sorgularlar. Günümüzde sahneografya, Rachel Hann ve henüz sahne teorisinde başat isim olan Henri Lefebvre ile Edward W. Soja'nın sosyal mekân teorileri ışığında yeniden tanımlanmakta, performansın içinde fiziksel, zihinsel ve hayali mekanların sentezini ifade eden "üçüncü mekân" olarak ele alınmaktadır. Sahne artık sadece fiziksel bir alan değil, izleyicinin katılımıyla sürekli üretilen, çok duyulu, sosyal ve kültürel bir gerçekliktir. Bu dönüşüm, tiyatronun sınırlarını aşıp, müze sergileri, kent mekânları, moda gösterileri gibi disiplinler arası sahne pratiği alanlarını da içine almaktadır. Eserde, sahne tasarımından sahneografiye giden yolun tarihsel, kavramsal ve pratik açılardan kapsamlı bir değerlendirmesi sunulmaktadır.
This study offers an in-depth examination of the paradigmatic shift from stage design to scenography. Beginning with the simple structure of the skene in ancient Greek theater evolving into an active narrative tool, the process enters a different phase during the Renaissance where perspective-based illusionism reduces stage design to a two-dimensional decorative background. In the 19th and 20th centuries, pioneers like Adolphe Appia and Edward Gordon Craig transform the stage from a static backdrop into a dynamic, three-dimensional space integrated with light, movement, and architectural elements. Leading theatre figures of the 20th century such as Vsevolod Meyerhold, Oskar Schlemmer, Antonin Artaud, and Bertolt Brecht reimagine stage design as a sociological, technological, psychological, and political arena that challenges traditional narrative forms and the distance between audience and performance. Today, scenography is redefined through the spatial theories of Henri Lefebvre, Edward W. Soja, and Rachel Hann as a “thirdspace” synthesizing physical, mental, and imaginary realms within performance. The stage is no longer merely a physical space but a constantly produced, multi-sensory, social, and cultural reality shaped by audience participation. This transformation extends the boundaries of theater into interdisciplinary fields such as museum exhibitions, urban spaces, and fashion shows. The book provides a comprehensive historical, conceptual, and practical evaluation of the development from stage design to scenography.
Anahtar Kelimeler
Sahne Tasarımı Sahneografya Tiyatro Mekanı Mekân Kuramı Performans Sanatları